Kas tehisintellektil põhinevad videoeditorid saavad videole lisada subtiitreid, avatud või suletud subtiitreid?

Video sisu plahvatuslik kasv YouTube'ist TikTokini on toonud esile ligipääsetavuse olulisuse. Küsimus on: "Kuidas kasutada AI-d, et lisada videole subtiitrid, avatud või suletud subtiitrid?" See aitab vaegkuuljatel ja heli välja lülitanud vaatajatel sisu mõista ja nautida. Sukeldume sellesse põnevasse teemasse!

Mis on tehisintellekt, avatud ja suletud subtiitrid?

• Tehisintellekt (AI): Kasutab algoritme ja mudeleid, nt masinõpet, et jäljendada inimintellekti. Videotöötluses võimaldab automaatseid subtiitreid ja transkriptsioone.
• Avatud subtiitrid: Subtiitrid, mis on videole alatiseks sisse põletatud ja on kõigile vaatajatele alati nähtavad.
• Suletud subtiitrid: Erinevalt avatud subtiitritest saab neid vajadusel sisse või välja lülitada. Tavaliselt sisaldavad need ka heli- ja taustamüra kirjeldusi.

10 parimat kasutusjuhtu AI-le ning avatud ja suletud subtiitritele

1. Ligipääsetavus vaegkuuljatele: Muudab videod arusaadavaks kuulmispuudega inimestele.
2. Sotsiaalmeedia videod: Parandab arusaadavust TikTokis, Facebookis jm, eriti kui heli on maas.
3. SEO tugevdamine: Transkriptsioonid ja subtiitrid parandavad video leitavust otsingumootorites.
4. Sisu taaskasutus: Tee helifailidest subtiitritega videod (nt YouTube’i jaoks).
5. Mitmekeelne kättesaadavus: Jõua laiema publikuni, tõlkides subtiitrid automaatselt eri keeltesse.
6. Õppevideod ja koolitus: Subtiitrid teevad õppematerjalid arusaadavamaks ja kergemini jälgitavaks.
7. Autoriõiguse vältimine: Sisu uuesti kasutamine ilma originaalheli tõstmata vähendab automaatse tuvastuse riski.
8. Kaasatus ja aktiivsus: Subtiitrid suurendavad kaasatust ja vaatamisaega platvormidel nagu Vimeo.
9. Sisu kiire ülevaatus: Kiire automaatne subtiitrite ülevaatus aitab sisu kontrollida ilma videot järjest läbi vaatamata.
10. Subtiitrite muutmine ja kohandamine: Laadi subtiitrid failina alla, kohanda neid ning kasuta eri platvormidel.

Kuidas lisada videole automaatselt subtiitreid?

Samm-sammuline juhend:

1. Laadi oma videofail (nt mov, mp4) valitud AI-videoredaktorisse.
2. Vali funktsioon "auto subtiitrid" või "auto caption".
3. AI transkribeerib ja loob subtiitrid. Soovi korral saad neid kohandada.
4. Laadi alla srt- või vtt-subtiitrifail ja ühenda see oma videoga.

Loo subtiitrid otse veebibrauseris

Paljud veebipõhised videoredaktorid võimaldavad subtiitreid genereerida ilma midagi alla laadimata. Laadi lihtsalt video üles ja lase AI-l subtiitrid automaatselt luua. Hiljem saad subtiitreid redigeerida ja laadida need alla srt-failina.

Genereeri subtiitrid automaatselt videofailist

1. Kasuta videotöötlusprogrammi, nt Adobe Premiere Pro või iMovie (Mac).
2. Impordi oma videofail.
3. Kasuta kõnetuvastust, et subtiitrid automaatselt luua.
4. Redigeeri ja salvesta srt- või vtt-subtiitrifailina.

Tõlgi subtiitrid teise keelde

1. Laadi inglise (või mõne muu keele) srt-fail AI-videotõlkesse.
2. Vali soovitud sihtkeel.
3. Laadi alla tõlgitud subtiitrifail ning lisa see videole.

Suletud subtiitrite lisamine videole

1. Impordi oma video videoredaktorisse.
2. Vali funktsioon "lisa subtiitrid" ja lisa vajadusel ka heli ning taustamüra kirjeldused.
3. Salvesta video suletud subtiitritega või ekspordi see srt-failina.

Parimad videotöötlusprogrammid subtiitrite ja caption’ite lisamiseks

Speechify AI Video Generator

Hind: Proovimiseks tasuta

Loo kvaliteetseid videoid ilma näitlejate või tehnikavarustuseta. Muuda tekst kiirelt videoks AI-avataride ja jutustusega – alla 5 minutiga. Proovi Speechify AI Video Generaatorit!

Speechify Avatar Generaatori funktsioonid

1. Vaja on vaid sülearvutit.
2. Pole vaja meeskonda – video valmib minutitega.
3. Kasuta mitut AI-avatari ilma lisatasuta.
4. Video valmib minutitega.
5. Minimaalne või üldse mitte toimetamist. Õppimiskõver puudub.

Speechify on parim valik avatari loomiseks. Lisaks töötab see sujuvalt koos Speechify Studio AI-tööriistadega loojatele. Proovi tasuta!

Adobe Premiere Pro

Hind: $20.99/kuu

Adobe Premiere Pro on tuntud videotöötlustarkvara Windowsile ja Macile, mille tugevuseks on professionaalsed funktsioonid. Eelkõige loojatele mõeldud, pakub see automaatseid subtiitreid ja rõhub ligipääsetavusele.

5 parimat omadust:

1. Tugevad tööriistad YouTube'i ja Vimeo videote töötlemiseks.
2. Kõnetuvastus kiireks transkriptsiooniks.
3. Toetab erinevaid faile, nt mov ja srt.
4. Integreeritud mallid ja tööriistad subtiitrite loomiseks.
5. Avatud ja suletud subtiitrid ning heli kirjeldused.

Canva

Hind: Tasuta; Pro $12.95/kuu

Canva pole pelgalt kujundustööriist – see on veebipõhine videotöötlus, millega saad hõlpsalt lisada subtiitreid sotsiaalmeedia videotele. Lihtne kasutajaliides teeb subtiitrite või caption’ite lisamise nt TikToki jaoks väga mugavaks.

5 parimat omadust:

1. Lohista-ja-ava-stiilis subtiitrite generaator.
2. Eelehitatud mallid videotele.
3. Sisu taaskasutus ja suuruse muutmine platvormiti.
4. Toetab srt-, vtt- ja txt-subtiitrifaile.
5. Saadaval tasuta videoressursid ja juhendid.

iMovie

Hind: Tasuta Macil

iMovie on Maci kasutajatele mõeldud lihtne videotöötlusprogramm. Algajad saavad kiiresti subtiitreid lisada ja teha sisu kättesaadavaks ka vaegkuuljatele.

5 parimat omadust:

1. Integreerub hästi Apple'i tarkvaraga.
2. Algajatele mõeldud samm-sammuline lähenemine.
3. Võimalus lisada heli- ja taustamüra kirjeldusi.
4. Toetab subtiitreid mitmes keeles, sh inglise.
5. Intuitiivne lohistamisredaktor.

Kapwing

Hind: Tasuta; Pro $20/kuu

Kapwing on veebipõhine videoredaktor, mis paistab silma automaatsete subtiitrite tööriistaga. Platvorm rõhutab ligipääsetavust, võimaldades sisuloojatel heli reaalajas transkribeerida.

5 parimat omadust:

1. Kõnetuvastusega automaatsed subtiitrid.
2. Toetab srt- ja vtt-subtiitrifaile.
3. SEO-tööriistad YouTube’i videotele.
4. Kasutajasõbralik avatud ja suletud subtiitrite lisamine.
5. Eksport erinevates videoformaatides.

Descript

Hind: Alates $15/kuu

Descript on kaasaegne videotöötlus, mis keskendub transkriptsioonile. Sobib hästi podcast’i tegijale, kes tahab sisu sotsiaalmeedias taaskasutada.

5 parimat omadust:

1. Automaatne subtiitrite ja transkriptsiooni loomine reaalajas.
2. Redigeeri subtiitreid otse transkriptsiooni põhjal.
3. Ekspordi otse Vimeo’sse.
4. Loo video otse helifailist.
5. Töötab koos Adobe Premiere Pro’ga.

Rev

Hind: Subtiitrid $1.25/min

Rev on tuntud täpse videotranskriptsiooni ja subtiitriteenuse poolest. Pakub lahendusi eri tüüpi videotele, alates õppeklippidest kuni sotsiaalmeedia videoni, tagades hea täpsuse.

5 parimat omadust:

1. Professionaalsed transkribeerijad tagavad kvaliteetsed subtiitrid.
2. Kiired töötlusajad.
3. Toetab mitut keelt ja eri failivorminguid.
4. SEO-optimeerimine parema leitavuse jaoks.
5. Lihtne subtiitrite loomine kasutajasõbraliku liidesega.

VEED

Hind: Tasuta; Pro $24/kuu

VEED on intuitiivne AI-videotöötlus, mis sobib hästi videotele subtiitrite lisamiseks. Hea valik loojatele TikToki ja YouTube’i jaoks.

5 parimat omadust:

1. Kõnetuvastusega automaatsed subtiitrid.
2. Subtiitrite kohandamine eri mallidega.
3. Subtiitrite otsetoimetus ja automaatne sünkroon.
4. Laadi alla videofail või srt-fail otse platvormilt.
5. Sisseehitatud tööriistad suuruse muutmiseks ja sisu taaskasutuseks.

Clipomatic

Hind: $4.99 ühekordne ost iOS-ile

Clipomatic on nutikas videotöötlus sotsiaalmeedia videote jaoks. Mobiilile suunatud lihtne tööriist sisuloojale, kes on pidevalt liikvel.

5 parimat omadust:

1. Reaalajas kõnetuvastus automaatsete subtiitrite jaoks.
2. Mitmekeelne tugi ja lihtne lülitamine keelte vahel.
3. Lisa stiili dünaamiliste subtiitrite mallidega.
4. Sobib eriti hästi Facebooki ja Instagrami lugudele.
5. Muuda ja kohanda avatud subtiitreid lihtsalt.

Type Studio

Hind: Tasuta; Pro $10/kuu

Type Studio lihtsustab videotöötlust ja subtiitrite lisamist. Automaatse transkribeerimisega saavad loojad keskenduda loo jutustamisele, mitte aeganõudvale käsitööle.

5 parimat omadust:

1. Lohista-ja-muuda liides.
2. Automaatne subtiitrite loomine eri keeltes.
3. Redigeeri subtiitreid otse tekstivaates.
4. SEO-tööriistad video optimeerimiseks.
5. Jaga otse sotsiaalmeedia kanalitesse.

KKK

• Kas AI saab lisada videole subtiitreid? Jah, AI-ga saab heli automaatselt transkribeerida ja videole subtiitrid lisada, muutes protsessi palju kiiremaks ja lihtsamaks.
• Milline AI-tööriist teeb subtiitreid? Neid on palju, populaarsemad on näiteks siin artiklis välja toodud tööriistad.
• Kuidas saada tasuta AI-ga videole subtiitrid? Mõni veebitoimetaja pakub piiratud mahus tasuta videotranskriptsiooni ja automaatseid subtiitreid. Kontrolli alati platvormi hinnakirja.
• Kuidas videole subtiitreid lisada? Kasuta videotöötlust või veebiplatvorme, lisa subtiitrid käsitsi või automaatselt ning salvesta need tavaliselt srt-failina või vtt-failina.
• Kas on olemas masinõppe tööriistu subtiitriteks? Jah, paljud AI-tööriistad kasutavad masinõpet, et parandada kõnetuvastust ja subtiitrite täpsust.