Текст у мовлення змінив спосіб отримання інформації людьми із порушеннями зору та незрячими. Ця допоміжна технологія підтримує тих, хто втратив зір, перетворюючи друкований та цифровий текст на звук. У цій статті розглянемо важливість перетворення тексту в мовлення, з якими труднощами стикаються незрячі та як читач тексту вголос та інші пристрої допомагають їм у повсякденному житті.
Що таке текст у мовлення?
Текст у мовлення (TTS) — це технологія, що перетворює текст з друкованого носія, веб-сторінки чи документів у вимовлені слова. Перетворення здійснюється синтезованим або майже натуральним голосом, що допомагає незрячим та слабозорим слухати інформацію замість читання.
Читання — одна з найбільших проблем незрячих
Для незрячих людей читання — одна з найбільших щоденних складностей. Відсутність або втрата зору робить неможливим традиційний спосіб читання й вимагає пошуку альтернатив для доступу до інформації та літератури.
Інші труднощі незрячих
Окрім читання, незрячі також стикаються з:
- Недоступний друкований текст: незрячим складно читати книжки, газети та документи, що залежать від кольору шрифту, розміру та контрасту.
- Недоступність вебу: багато сайтів не враховують потреби незрячих, чим ускладнюють навігацію із використанням скрінрідерів та допоміжних технологій.
- Обмеження шрифту Брайля: хоч він і важливий, все ще бракує літератури Брайлем, а рівень грамотності залишається низьким серед незрячих.
Як незрячі можуть читати
На щастя, незрячі можуть використовувати різні технології для отримання інформації. Суть у перетворенні письмового тексту в доступний формат: Брайль, аудіокниги, волонтерські читачі та читач тексту вголос. Розглянемо їх нижче.
Аудіокниги для незрячих
Аудіокниги стали цінним ресурсом для незрячих, дозволяючи «читати» книжки і тексти за допомогою звуку. Це полегшує доступ до літератури й робить її приємнішою.
Волонтерські читачі для незрячих
Волонтери відіграють важливу роль у доступі незрячих до тексту — вони читають уголос книжки, газети чи журнали тим, у кого немає доступу до аудіокниг чи технологій. Своєю роботою допомагають незрячим залишатися в курсі подій і відпочивати.
Брайль
Брайль — це тактильна система із рельєфних крапок, що позначає літери, цифри, символи. Він дозволяє незрячим читати і писати на дотик, застосовується для книжок, ярликів, табличок. Це дієвий спосіб доступу до друкованої інформації через дотик.
Текст у мовлення
Технологія читання тексту вголос (TTS) — критично важлива для незрячих: вона перетворює текст на мову. Спеціальне ПЗ та пристрої читають вголос сайти, документи, тексти, роблячи онлайн-контент доступним. Наприклад, читач тексту вголос від Speechify дозволяє озвучити будь-який цифровий чи фізичний текст.
Як текст у мовлення допомагає незрячим
Можливість переводити текст у мову через системи TTS відкриває людям із порушеннями зору нові можливості в освіті, спілкуванні й самостійності, знімаючи обмеження друкованої інформації. Наприклад, Speechify допомагає незрячим завдяки:
- Доступу до друкованого: текст у мовлення дає змогу незрячим «читати» книжки, сайти та документи, використовуючи OCR (розпізнавання тексту).
- Доступності інтернету: скрінрідери й TTS читають веб-контент вголос, покращуючи навігацію через заголовки, посилання та альтернативний текст до зображень.
- Підсиленню Брайлем: читач тексту вголос додає озвучення до систем шрифту Брайля, створюючи аудіо-тактильну інтеграцію.
Найкращі допоміжні технології для незрячих
У світі цифрових технологій допоміжні пристрої стали необхідними для людей із порушеннями зору. Вдалий інструмент для незрячих допомагає уникати ізоляції та повноцінно брати участь у цифровому житті. Ось ключові варіанти.
Читач тексту вголос від Speechify
Одна з найкращих допоміжних технологій для незрячих — Speechify — це потужний читач тексту вголос. Speechify озвучує цифровий чи друкований текст, роблячи його доступним для людей із порушеннями зору. Простий інтерфейс і сумісність із різними платформами дозволяють користувачам легко отримувати інформацію самостійно. Регульована швидкість, якісний голос і OCR-сканування підвищують комфорт користування.
Екранні читачі
Серед популярних скрінрідерів: JAWS для Windows, VoiceOver для iOS та Mac OS, NVDA для Windows, Orca для Linux і Speechify для будь-якого пристрою — усі вони підтримують читання тексту вголос і Брайль, роблячи технології доступнішими. Це дозволяє незрячим користувачам повноцінно працювати з ПК, смартфонами, сайтами та цифровим контентом.
OCR-програми
ПЗ для OCR — як-от стандартні засоби Microsoft чи сторонні рішення, наприклад, Speechify — дозволяє незрячим переводити друкований текст у цифровий для подальшого відтворення TTS. Це робить паперові документи доступними й відкриває доступ до знань для тих, хто не бачить.
Збільшення екрану
Для людей зі слабким зором програми для збільшення екрану та лупи роблять текст і зображення більшими та чіткішими. Вони полегшують читання й роботу в інтернеті та документах, підвищуючи доступність і продуктивність.
Брайлівські дисплеї
Оновлювані брайлівські дисплеї поєднують тактильний Брайль із TTS, дозволяючи незрячим одночасно читати та слухати текст. Це дає змогу паралельно задіювати дотик і слух, спілкуватися та опановувати нові технічні навички завдяки читачу тексту вголос, сприяючи більшій незалежності.
Доступність для незрячих на iOS та Android
На iOS та Android теж є засоби доступності для незрячих, які допомагають простіше користуватись смартфоном. Далі — головні опції та інструкції, як їх вмикати й налаштовувати.
Засоби доступності на iOS
Найкорисніші функції доступності на iOS:
VoiceOver
VoiceOver — скрінрідер, який начитує елементи та програми на екрані iOS. Увімкніть VoiceOver за такими кроками:
- Відкрийте додаток "Налаштування".
- Прокрутіть вниз і натисніть "Універсальний доступ".
- У розділі "VoiceOver" активуйте перемикач.
- Налаштуйте швидкість і деталізацію мови через "VoiceOver" – "Мова" або "Ротор".
Збільшення
Функція Zoom збільшує екран для зручного перегляду контенту. Увімкнути її можна так:
- Відкрийте додаток "Налаштування".
- Оберіть "Універсальний доступ".
- У розділі "Зір" оберіть "Збільшення" й активуйте перемикач.
- Для збільшення — двічі торкніться екрана трьома пальцями. Трьома пальцями можна змінювати масштаб.
Лупа
Лупа перетворює камеру телефону на збільшувач. Щоб її увімкнути:
- Відкрийте додаток "Налаштування".
- Оберіть "Універсальний доступ".
- У розділі "Зір" знайдіть "Лупа" й активуйте перемикач.
- Тричі натисніть кнопку "Дім" (або бічну кнопку) для запуску лупи.
Засоби доступності на Android
Щоб зробити Android доступнішим, скористайтесь такими функціями:
TalkBack
TalkBack — екранний рідер від Google для Android, який начитує інформацію з екрана. Увімкнути його можна так:
- Відкрити "Налаштування".
- Прокрутити й обрати "Доступність".
- У розділі "Screen reader" відкрити "TalkBack" і активувати перемикач.
- Виконати налаштування за підказками системи.
Жести для збільшення
Ця функція дозволяє збільшувати окремі ділянки екрана. Як скористатися:
- Відкрити "Налаштування".
- Обрати "Доступність".
- У розділі "Magnification gestures" активувати функцію.
- Тричі торкніться екрана одним пальцем для збільшення або зменшення. Двома й більше пальцями можна пересувати екран.
Озвучення виділеного
Функція "Озвучення виділеного" начитує текст, який ви виділили. Як увімкнути:
- Відкрити "Налаштування".
- Обрати "Доступність".
- У "Text to speech" натиснути "Select to Speak" і активувати.
- Щоб скористатися — натисніть кнопку "Доступність" (плаваюча іконка руки) і виділіть потрібний текст.
Чому Speechify — найкращий читач тексту вголос для незрячих
Speechify — один із найкращих читачів тексту вголос, створений з урахуванням потреб незрячих і слабозорих. Сервіс доступний через iOS, Android, Mac, Web та Speechify для Chrome і працює на iOS, Android, Mozilla, Microsoft ПК, Chromebook, Mac і Web.
Speechify озвучує будь-який цифровий чи друкований текст: веб-сторінки, Google Docs, статті, нотатки чи фото через OCR.
Speechify має понад 200 реалістичних емоційних AI-голосів на 60+ мовах, включаючи голоси зірок і контроль швидкості для комфортного прослуховування.
Спробуйте Speechify безкоштовно, щоб зробити текст доступнішим.
Питання та відповіді
Кому допомагає Speechify?
Speechify допомагає людям із дислексією, втратою зору, незрячим, із СДУГ, мультизадачним користувачам і людям з іншими особливими потребами легше сприймати текст за допомогою голосового читання.
Як незрячі використовують читач тексту вголос?
Незрячі користуються текстом у мовлення через скрінрідери чи спеціальне ПЗ, наприклад, Speechify, яке перетворює текст у звук, дозволяючи слухати сайти, документи, повідомлення тощо.
Чи можуть незрячі читати СМС?
Так, незрячі можуть читати СМС за допомогою TTS (наприклад, Speechify), що озвучує текст або передає його в Брайль.
Чим незрячі користуються для читання?
Незрячі можуть використовувати Брайль, текст у мовлення, аудіокниги й екранні рідери.
