1. Acasă
  2. Accesibilitate
  3. Text din fotografii citit cu voce
Updated on Accesibilitate

Text din fotografii citit cu voce

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Cititoarele TTS sunt foarte căutate și variate. Dar oferă toate text-to-speech aceeași experiență? Majoritatea cititoarelor TTS pot citi text digital din documente Word, pagini HTML web, Google Docs sau texte copiate. Dar puține pot transforma text încuiat sau text fizic din imagini în lectură naturală. Acestea folosesc recunoașterea optică a caracterelor (OCR).

Transformă orice pagină în voce

Ce este OCR?

OCR, sau recunoaștere optică a caracterelor, extrage date specializate. Se folosește des în afaceri, dar și pentru relaxare sau distracție. Are două componente: hardware pentru scanare imagine și software pentru extragere date. Software-ul este partea complexă. Acesta identifică litere, cuvinte și le aranjează în propoziții. De asemenea, permite editarea conținutului blocat inițial, la fel ca în PDF-uri cu text încuiat.

Cum funcționează OCR

Recunoașterea optică a caracterelor (OCR) transformă documente scanate, PDF-uri sau imagini în text editabil și căutabil. Procesul începe cu OCR care analizează documentul, detectează zonele cu text și segmentează liniile, cuvintele și caracterele. Fiecare caracter e comparat cu modele predefinite sau recunoscut prin AI, pentru conversia în text digital. Acest text poate fi editat, căutat și gestionat electronic.

Combinarea Text to Speech cu OCR

Combinarea OCR cu text-to-speech oferă o unealtă deosebită pentru accesibilitate și eficiență. OCR extrage textul din documente scanate sau poze și îl face digital. Apoi poate fi citit cu TTS, adică transpus în voce. Această soluție ajută nevăzătorii să „citească” materiale tipărite, transformă cărți în audiobook sau oferă traduceri audio în timp real pentru texte străine. Integrarea OCR cu TTS permite acces mai facil la informații pentru oricine, indiferent de abilități sau deficiențe de vedere.

Utilizări pentru OCR Text to Speech

Folosirea împreună a OCR și TTS permite mai multă accesibilitate în diverse contexte. Exemple de utilizare OCR text-to-speech:

  • Tehnologie asistivă pentru nevăzători: convertește text scris în vorbire, ajutând persoanele cu dizabilități să „citească”.
  • Învățare și educație:
    • Ajutor pentru dislexie: facilitează studiul pentru copii cu dislexie, ADHD sau alte dificultăți de citire, convertind textul în audio.
    • Învățare multimodală: poți citi sau asculta conținutul pentru reținere și înțelegere mai bune.
  • Traducere și învățare limbă: texte în limbă străină sunt transformate în vorbire, ajutând la pronunție.
  • Consum digital: convertește cărți, articole de știri sau alte materiale scrise din tipar în audiobook sau podcast.
  • Accesibilitate documente: face PDF-uri, scanuri și alte formate needitabile accesibile sub formă audio.
  • Analiză documente istorice: conversia manuscriselor sau arhivelor vechi în conținut audio pentru cercetători.
  • Productivitate business: rapoarte tipărite devin conținut audio pentru profesioniști ocupați.
  • Corectură: ajută scriitorii sau editorii să descopere greșeli ascultând textul de pe hârtie.
  • Entertainment: convertește benzi desenate sau romane grafice pentru o experiență auditivă.

Cum citești cu voce tare textul dintr-o poză

Nu toți utilizatorii de Android sau Apple știu că unele aplicații includ tehnologie OCR și un cititor TTS pentru sarcini simple de conversie text-to-speech. Funcția TTS integrată funcționează ca o aplicație care citește gratuit sau direct de pe cameră, dar calitatea nu e la fel de bună ca a programelor avansate. Iată cum accesezi cititorul de text din imagini pe dispozitive Android și Apple:

Android

Dispozitivele cu Android 12+ au cititor TTS inclus. Este util pentru navigare, citirea fonturilor mici etc. Poți citi și text din poze. Iată pașii pentru activare:

  • Intră în meniul „Accesibilitate” din „Setări”.
  • Activează opțiunea „Selectează pentru a vorbi”.
  • Mergi la setările cititorului TTS și activează „Citește textul din imagini”.
  • Revino pe ecranul principal și pornește aplicația „Cameră”.
  • Îndreaptă camera spre o carte, ziar sau alt ecran cu text digital.
  • Apasă pe „Selectează pentru a vorbi” înainte să atingi un cuvânt în „Cameră”.

Cititorul TTS de pe Android va începe să redea de la cuvântul selectat. Poți selecta fraze trăgând cu degetul, ca într-un procesor de text.

Apple

Pentru a citi cu voce text fizic pe iPhone ai nevoie de o cameră funcțională, iOS 15+ și activarea cititorului TTS.

  • Mergi la „Accesibilitate” din „Setări”.
  • Apasă pe „Conținut rostit”.
  • Activează opțiunile „Vorbește selecție” și „Vorbește ecranul”.
  • Revino pe ecranul principal și pornește camera.
  • Îndreaptă camera spre pagină și așteaptă „Live Text” pe bara de jos.
  • Apasă pentru a activa citirea OCR.
  • Glisează în jos cu două degete pentru a citi de la începutul paginii.
  • Atinge un cuvânt sau fă o selecție pentru a citi cu voce un cuvânt, o propoziție sau un paragraf.

Ca și pe Android, iPhone/iPad au OCR și TTS limitat. Precizia e bună, dar vocea e robotică și de calitate slabă.

Speechify—Cel mai bun TTS cu tehnologie OCR

Cititoarele și software-urile OCR incluse pe mobil sunt utile, dar performanța e limitată. Poți folosi o altă aplicație pentru citirea textului: Speechify este un cititor text-to-speech cu tehnologie OCR și peste 200 de voci naturale cu emoție și voci AI în 60+ limbi, inclusiv voci celebrități. Are mai multe funcții decât cititoarele implicite și poate scana cărți, documente fiziсe, transformându-le în text digital. Algoritmii avansați creează voci realiste, controlabile după ritmul dorit. Speechify text-to-speech e disponibil pe aceste platforme:

Poți descărca din App Store sau Google Play ori versiunea de desktop Mac sau Extensie Chrome. O singură licență e suficientă pentru toate dispozitivele, fie folosești Mozilla, Microsoft, Chromebook, Apple sau Windows. Interfața e prietenoasă pentru orice vârstă sau nivel tehnic. Speechify OCR permite citire online în timp real.

Creat pentru persoane cu dislexie, dificultăți de citire, deficiențe vizuale și multitasking, Speechify oferă mai mult decât un simplu cititor de ecran. E aplicația cu care transformi orice text în audiobook, creezi podcasturi sau exersezi lectura cu efort redus și concentrare mai mare. Încearcă gratis Speechify text-to-speech și personalizează-ți experiența de lectură audio. Speechify are și Generator AI de voci pentru a testa voci pe orice text scris.

Întrebări frecvente

Care text-to-speech sună cel mai natural? 

Speechify oferă 200+ voci naturale AI în peste 60 de limbi, inclusiv accente locale, mult mai realiste decât alte soluții text-to-speech precum Fake You, Nuance sau Uberduck

Speechify oferă API text-to-speech?

Da, Speechify are un API text-to-speech similar cu Google text-to-speech API.  

Cum pot crea voice-over AI? 

Poți crea voice-over AI comercial rapid folosind Speechify Studio

Pot transforma notițe în podcast?

Speechify, prin funcția sa de podcast AI, permite oricui să transforme text fizic în AI podcast ce se pot descărca sub formă de fișiere MP3

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Cliff Weitzman este un susținător al persoanelor cu dislexie și CEO și fondator al Speechify, cea mai populară aplicație de conversie text-în-vorbire din lume, cu peste 100.000 de recenzii de 5 stele și aflată constant pe primul loc în App Store la categoria Știri & Reviste. În 2017, Weitzman a fost inclus în lista Forbes 30 sub 30 pentru contribuția sa la creșterea accesibilității internetului pentru persoanele cu tulburări de învățare. Cliff Weitzman a apărut în publicații precum EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable și alte publicații de prestigiu.

speechify logo

Despre Speechify

Cititorul Text-to-Speech #1

Speechify este cea mai importantă platformă de text to speech din lume, folosită de peste 50 de milioane de utilizatori și susținută de peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și desktop Mac. În 2025, Apple a acordat Speechify prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care îi ajută pe oameni să își trăiască viața.” Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este utilizat în aproape 200 de țări. Printre vocile de celebrități se numără Snoop Dogg și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de voce AI, Clonare vocală AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează, de asemenea, produse de top cu API-ul său text to speech de înaltă calitate și rentabil. Menționat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text-to-speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.