Bez obzira želite li vlastite tekstove pretvoriti u audioknjigu ili konvertirati audio datoteke za slušanje u pokretu, ovaj vodič će vas voditi korak po korak. Proći ćemo osnovne konverzije na Apple i Windows uređajima te podijeliti napredne savjete kako biste zaista uživali u audioknjigama na svom iPhoneu, iPadu, iPodu ili čak Kindlu. Krenimo!
1. korak: Prikupite audio datoteke
Za početak prikupite audio datoteke koje želite pretvoriti u audioknjige. Možda imate glazbu, MP3 ili podcaste na svom uređaju. Na Macu ćete ih pronaći u aplikaciji Glazba ili u Finderu. Korisnici Windowsa mogu provjeriti mape Dokumenti ili Glazba. Datoteke moraju biti u kompatibilnom formatu (npr. AAC ili MP3). Za Apple uređaje preporučuje se M4B format koji omogućuje označavanje mjesta na kojem ste stali.
2. korak: Pretvorite datoteke
Za pretvorbu audio datoteka u audioknjige koristite iTunes na Windowsu ili macOS-u. Evo kako:
- Na macOS-u: Otvorite iTunes, odaberite ‘Glazba’ na vrhu, pronađite datoteku u izborniku ‘Biblioteka’. Desnom tipkom miša kliknite ‘Info’, pod ‘Opcije’ promijenite vrstu medija u ‘Audioknjiga’. Zatim datoteku povucite u ‘Knjige’ i pojavit će se u Apple Books pod ‘Audioknjige’.
- Na Windowsu: Postupak je sličan. Otvorite iTunes, pronađite datoteku, kliknite desnom tipkom, odaberite ‘Info’, promijenite vrstu medija u ‘Audioknjiga’. Povucite je na popis ‘Knjige’ u izborniku.
3. korak: Sinkronizirajte audioknjige
Nakon pretvorbe, sljedeći korak je omogućiti pristup na svim iOS uređajima. Možete ih sinkronizirati putem iClouda ili izravno kroz iTunes.
- Putem iClouda: Prijavite se s istim Apple ID-em na svim uređajima. Na Macu otvorite Apple Books i u Postavkama uključite ‘iCloud Drive’. Tako će se audioknjige automatski sinkronizirati na svim uređajima.
- Putem iTunesa: Spojite uređaj (iPhone, iPad, iPod) na računalo. Otvorite iTunes, odaberite uređaj, idite na karticu ‘Knjige’ i označite ‘Sinkroniziraj audioknjige’. Odaberite sve ili pojedinačne naslove i kliknite ‘Primijeni’.
4. korak: Uživajte u svojim audioknjigama
Kad sinkronizirate audioknjige, trebale bi biti dostupne na vašim iOS uređajima. Na iPhoneu ili iPadu otvorite aplikaciju Knjige i dodirnite ‘Audioknjige’ pri dnu ekrana. Na iPodu ih pronađite u izborniku ‘Glazba’ pod ‘Audioknjige’.
Pretvorite svoj tekst u audioknjige
Ako imate tekst ili slike i želite ih pretvoriti u audioknjige, možete koristiti Speechify Voiceover. Samo uvezite tekst, odaberite glas, dodajte glazbu i spremni ste!
Savjeti za uživanje i dijeljenje audioknjiga
- Označavanje mjesta: Koristite oznake (bookmarks) na M4B datotekama da sačuvate gdje ste stali.
- Slušanje na Androidu: Želite slušati na Android uređaju? Prenesite audioknjigu USB-om ili je preuzmite u kompatibilnoj aplikaciji poput Audiblea ili Amazon Kindlea.
- Kreiranje popisa: Organizirajte audioknjige u popise u iTunesu ili Apple Booksu za lakši pristup.
Pretvaranje audio datoteka u audioknjige može se činiti složenim, ali uz ove korake sve ide brzo i jednostavno. Bilo da prebacujete stare podcaste ili vlastite tekstove, izrada osobnih audioknjiga otvara sasvim nove mogućnosti. Uživajte u procesu i svojoj kolekciji!
Česta pitanja o pretvorbi i upravljanju audioknjigama na iOS-u
Za pretvaranje datoteke u audioknjigu koristite iTunes na računalu, u opciji ‘Vrsta medija’ odaberite ‘Audioknjiga’ putem stavke ‘Info’, a zatim je sinkronizirajte na iOS uređaje putem iClouda ili USB-a.
Audioknjige na iOS-u uglavnom su u M4B formatu, koji podržava oznake i poglavlja za ugodnije slušanje na Apple uređajima.
Da biste MP3 pretvorili u audioknjigu za iPhone, promijenite vrstu medija iz MP3 u ‘Audioknjiga’ u iTunesu na računalu, a zatim sve sinkronizirajte na iPhone putem iClouda ili USB-a.
Da biste Apple knjigu (e-knjigu) pretvorili u audioknjigu, potrebna je profesionalna naracija. Za osobnu upotrebu možete uključiti opciju ‘Speak Screen’ u iOS-u i tako poslušati kako vam uređaj knjigu čita naglas.
